Click on a column header to sort the table alphabetically
Linguistic terms
Nederlands |
English |
Русский |
|
de afkorting |
abbreviation |
сокращение |
|
bijvoeglijk naamwoord |
adjective |
имя
прилагательное |
|
het bijwoord |
adverb |
наречие |
|
de apostrof |
apostrophe |
апостроф |
|
het lidwoord |
article |
артикль |
|
de accolade |
brace |
фигурная
скобка |
{ } |
het vierkante haakje |
bracket |
квадратная
скобка |
[ ] |
het hoofdtelwoord |
cardinal number |
количественное
числительное |
|
de naamval |
case |
падеж |
|
de dubbele punt |
colon |
двоеточие |
: |
de komma |
comma |
запятая |
, |
de vergrotende trap |
comparative |
сравнительная
степень |
|
de voorwaardelijke wijs |
conditional mood |
условное
наклонение |
|
de vervoeging |
conjugation |
спряжение |
|
het voegwoord |
conjunction |
союз |
|
de medeklinker |
consonant |
согласный
звук |
|
de verbuiging |
declension |
склонение |
|
aanwijzend |
demonstrative |
указательный |
|
het lijdend voorwerp |
direct object |
прямое
дополнение |
|
het uitroepteken |
exclamation mark |
восклицательный
знак |
! |
vrouwelijk |
feminine |
женский |
|
de toekomstige tijd |
future tense |
будущее
время |
|
de gebiedende wijs |
imperative mood |
повелительное
наклонение |
|
de aantonende wijs |
indicative mood |
изъявительное
наклонение |
|
het meewerkend voorwerp |
indirect object |
косвенное
дополнение |
|
de onbepaalde wijs |
infinitive mood |
инфинитив |
|
het tussenwerpsel |
interjection |
междометие |
|
de hoofdzin |
main clause |
главное
предложение |
|
mannelijk |
masculine |
мужской |
|
onzijdig |
neuter |
средний |
|
zelfstandig naamwoord |
noun |
имя
существительное |
|
het rangtelwoord |
ordinal number |
порядковое
числительное |
|
de alinea |
paragraph |
абзац |
|
het haakje |
parenthesis |
круглая
скобка |
( ) |
het deelwoord |
participle |
причастие |
|
de lijdende vorm |
passive voice |
страдательный
залог |
|
de verleden tijd |
past tense |
прошедшее
время |
|
persoonlijk |
personal |
личный |
|
het meervoud |
plural |
множественное
число |
|
bezittelijk |
possessive |
притяжательный |
|
het gezegde |
predicate |
сказуемое |
|
het voorzetsel |
preposition |
предлог |
|
de tegenwoordige tijd |
present tense |
настоящее
время |
|
het voornaamwoord |
pronoun |
местоимение |
|
het leesteken |
punctuation mark |
знак
препинания |
|
het vraagteken |
question mark |
вопросительный
знак |
? |
het aanhalingsteken |
quotation mark |
кавычка |
|
betrekkelijk |
relative |
относительный |
|
het rijm |
rhyme |
рифма |
|
de puntkomma |
semicolon |
точка с
запятой |
; |
de zin |
sentence |
предложение |
|
het enkelvoud |
singular |
единственное
число |
|
de schuine streep |
slash |
косая
черта |
/ |
de spatie |
space |
пробел |
|
de klemtoon |
stress |
ударение |
|
het onderwerp |
subject |
подлежащее |
|
de aanvoegende wijs |
subjunctive mood |
сослагательное
наклонение |
|
de bijzin |
subordinate clause |
придаточное
предложение |
|
de overtreffende trap |
superlative |
превосходная
степень |
|
de lettergreep |
syllable |
слог |
|
het werkwoord |
verb |
глагол |
|
de klinker |
vowel |
гласный
звук |
|
het woord |
word |
слово |
|
General words
Nederlands |
English |
Русский |
|
het vliegtuig |
(aero)plane |
самолёт |
|
de (aarts)engel |
(arch)angel |
(арх)ангел |
|
de bloedsomloop |
(blood) circulation |
кровообращение |
|
de bruidegom |
(bride)groom |
жених |
|
de wimper |
(eye)lash |
ресница |
|
het (gas)fornuis |
(gas) stove |
(газовая)
плита |
|
de (ijs)schots |
(ice) floe |
льдина |
|
(on)verantwoordelijk |
(ir)responsible |
(без)ответственный |
|
de dakpan |
(roof) tile |
черепица |
|
de veter |
(shoe)lace |
шнурок |
|
het zwembad |
(swimming) pool |
бассейн |
|
de piano |
(upright) piano |
пианино |
|
de abdij |
abbey |
аббатство |
|
de abt |
abbot |
аббат |
|
ongeveer |
about |
около |
|
de afwezigheid |
absence |
отсутствие |
|
afwezig |
absent |
отсутствующий |
|
de versnelling |
acceleration |
ускорение |
|
het ongeluk |
accident |
авария |
|
de aceton |
acetone |
ацетон |
|
de eikel |
acorn |
жёлудь |
(м) |
actief |
active |
активный |
|
de acteur |
actor |
актёр |
|
het adres |
address |
адрес |
|
de admiraal |
admiral |
адмирал |
|
volwassen |
adult |
взрослый |
|
het voordeel |
advantage |
выгода |
|
Afrika |
Africa |
Африка |
|
na |
after |
после |
|
weer |
again |
опять |
|
tegen |
against |
против |
|
de leeftijd |
age |
возраст |
|
geleden |
ago |
назад |
|
de lucht |
air |
воздух |
|
de wekker |
alarm clock |
будильник |
|
de albatros |
albatross |
альбатрос |
|
de alcohol |
alcohol |
алкоголь |
(м) |
de algebra |
algebra |
алгебра |
|
de allergie |
allergy |
аллергия |
|
de bondgenoot |
ally |
союзник |
|
de amandel |
almond |
миндаль |
(м) |
bijna |
almost |
почти |
|
hardop |
aloud |
вслух |
|
al |
already |
уже |
|
het altaar |
altar |
алтарь |
(м) |
altijd |
always |
всегда |
|
de amaryllis |
amaryllis |
амариллис |
|
de ambassadeur |
ambassador |
посол |
|
de barnsteen |
amber |
янтарь |
(м) |
dubbelzinnig |
ambiguous |
двусмысленный |
|
Amerika |
America |
Америка |
|
het ammoniak |
ammonia |
аммиак |
NH3 |
het bedrag |
amount |
сумма |
|
de versterker |
amplifier |
усилитель |
(м) |
het anker |
anchor |
якорь |
(м) |
boos |
angry |
сердитый |
|
de anijs |
anise |
анис |
|
de enkel |
ankle |
лодыжка |
|
de mier |
ant |
муравей |
|
de appel |
apple |
яблоко |
|
de sollicitatie |
application |
заявление |
|
de abrikoos |
apricot |
абрикос |
|
april |
April |
апрель |
|
het schort |
apron |
фартук |
|
de aartsbisschop |
archbishop |
архиепископ |
|
het archief |
archive |
архив |
|
het argon |
argon |
аргон |
Ar |
de pijl |
arrow |
стрел(к)а |
|
de slagader |
artery |
артерия |
|
de kunstenaar |
artist |
художник |
|
het asbest |
asbestos |
асбест |
|
Hemelvaart |
Ascension |
Вознесение |
|
de as |
ash |
пепел |
|
de asbak |
ashtray |
пепельница |
|
Azië |
Asia |
Азия |
|
de asperge |
asparagus |
спаржа |
|
het apestaartje |
at |
собачка |
@ |
Athene |
Athens |
Афины |
|
de boezem |
atrium |
предсердие |
|
de aandacht |
attention |
внимание |
|
de zolder |
attic |
чердак |
|
augustus |
August |
август |
|
de tante |
aunt |
тётя |
|
Australië |
Australia |
Австралия |
|
Oostenrijk |
Austria |
Австрия |
|
de herfst |
autumn |
осень |
(ж) |
de lawine |
avalanche |
лавина |
|
de bijl |
axe |
топор |
|
de as |
axis |
ось |
(ж) |
de rug |
back |
спина |
|
de achtergrond |
background |
фон |
|
slecht |
bad |
плохой |
хуже |
de zak |
bag |
мешок |
|
het aas |
bait |
приманка |
|
de bakker |
baker |
пекарь |
(м) |
het saldo |
balance |
баланс |
|
het balkon |
balcony |
балкон |
|
kaal |
bald |
лысый |
|
het ballet |
ballet |
балет |
|
de bankrekening |
bank account |
банковский
счёт |
|
het bankbiljet |
banknote |
банкнот |
|
de schors |
bark |
кора |
|
de gerst |
barley |
ячмень |
(м) |
de fagot |
bassoon |
фагот |
|
de vleermuis |
bat |
летучая
мышь |
(ж) |
het bataljon |
batallion |
батальон |
|
de batterij |
battery |
батарейка |
|
de (veld)slag |
battle |
битва |
|
de baai |
bay |
залив |
|
het strand |
beach |
пляж |
|
de snavel |
beak |
клюв |
|
de boon |
bean |
боб |
|
de beer |
bear |
медведь |
(м) |
de baard |
beard |
борода |
|
mooi |
beautiful |
красивый |
|
de bever |
beaver |
бобр |
|
omdat |
because |
потому
что |
|
het bed |
bed |
кровать |
(ж) |
de slaapkamer |
bedroom |
спальня |
|
de bij |
bee |
пчела |
|
de beuk |
beech |
бук |
|
het rundvlees |
beef |
говядина |
|
het bier |
beer |
пиво |
|
de kever |
beetle |
жук |
|
de bedelaar |
beggar |
нищий |
|
het gedrag |
behaviour |
поведение |
|
achterna |
behind |
вслед |
|
Wit-Rusland |
Belarus |
Беларусь |
(ж) |
België |
Belgium |
Бельгия |
|
de buik |
belly |
живот |
|
het benzeen |
benzene |
бензол |
C6H6 |
Berlijn |
Berlin |
Берлин |
|
de bes |
berry |
ягода |
|
beter |
better |
лучший |
|
tussen |
between |
между |
|
de bijbel |
bible |
библия |
|
de fiets |
bicycle |
велосипед |
|
groot |
big |
большой |
больше |
de gal |
bile |
жёлчь |
(ж) |
de rekening |
bill |
счёт |
|
miljard |
billion |
миллиард |
|
de bioloog |
biologist |
биолог |
|
de berk |
birch |
берёза |
|
de vogel |
bird |
птица |
|
de geboorte |
birth |
рождение |
|
de bisschop |
bishop |
епископ |
|
zwart |
black |
чёрный |
|
de ijzel |
black ice |
гололедица |
|
de braam |
blackberry |
ежевика |
|
de merel |
blackbird |
(чёрный)
дрозд |
|
de deken |
blanket |
одеяло |
|
blind |
blind |
слепой |
|
het bloed |
blood |
кровь |
(ж) |
blauw |
blue |
синий |
|
het grasklokje |
bluebell |
колокольчик |
|
de boot |
boat |
лодка |
|
de bout |
bolt |
болт |
|
de bom |
bomb |
бомба |
|
het bot |
bone |
кость |
(ж) |
het boek |
book |
книга |
|
de laars |
boot |
сапог |
|
de verveling |
boredom |
скука |
|
saai |
boring |
скучный |
|
de baas |
boss |
хозяин |
|
beide |
both |
оба |
|
de fles |
bottle |
бутылка |
|
de bodem |
bottom |
дно |
|
het boeket |
bouquet |
букет |
|
de boog |
bow |
лук |
|
de strijkstok |
bow |
смычок |
|
de doos |
box |
коробка |
|
de armband |
bracelet |
браслет |
|
de vlecht |
braid |
коса |
|
de rem |
brake |
тормоз |
|
de tak |
branch |
ветка |
|
het merk |
brand |
марка |
|
het brood |
bread |
хлеб |
|
het ontbijt |
breakfast |
завтрак |
|
de metselaar |
bricklayer |
каменщик |
|
de bruid |
bride |
невеста |
|
de brug |
bridge |
мост |
|
helder |
bright |
яркий |
|
de brochure |
brochure |
брошюра |
|
het brons |
bronze |
бронза |
|
de beek |
brook |
ручей |
|
de bezem |
broom |
метла |
|
de broer |
brother |
брат |
|
bruin |
brown |
коричневый |
|
de borstel |
brush |
щётка |
|
Brussel |
Brussels |
Брюссель |
(м) |
de emmer |
bucket |
ведро |
|
de boekweit |
buckwheat |
гречка |
|
het gebouw |
building |
здание |
|
Bulgarije |
Bulgaria |
Болгария |
|
de stier |
bull |
бык |
|
de kogel |
bullet |
пуля |
|
de bumper |
bumper |
бампер |
|
het visitekaartje |
business card |
визитка |
|
de zakenreis |
business trip |
командировка |
|
de slager |
butcher |
мясник |
|
de boterbloem |
buttercup |
лютик |
|
de vlinder |
butterfly |
бабочка |
|
de knoop |
button |
пуговица |
|
het knoopsgat |
buttonhole |
петлица |
|
de kool |
cabbage |
капуста |
|
de kabel |
cable |
провод |
|
de cactus |
cactus |
кактус |
|
het cadmium |
cadmium |
кадмий |
Cd |
de kooi |
cage |
клетка |
|
het calcium |
calcium |
кальций |
Ca |
de kalender |
calendar |
календарь |
(м) |
de kuit |
calf |
икра |
|
het kalf |
calf |
телёнок |
|
de kameel |
camel |
верблюд |
|
de kamille |
camomile |
ромашка |
|
de camping |
campsite |
кемпинг |
|
Canada |
Canada |
Канада |
|
de kanker |
cancer |
рак |
|
de kaars |
candle |
свеча |
|
het kanon |
cannon |
пушка |
|
de hoofdstad |
capital |
столица |
|
de kapitein |
captain |
капитан |
|
de auto |
car |
машина |
|
de karwij |
caraway |
тмин |
|
het koolhydraat |
carbohydrate |
углевод |
|
de koolstof |
carbon |
углерод |
C |
de vracht |
cargo |
груз |
|
de anjer |
carnation |
гвоздика |
|
de timmerman |
carpenter |
плотник |
|
het kraakbeen |
cartilage |
хрящ |
|
de katalysator |
catalyst |
катализатор |
|
de rups |
caterpillar |
гусеница |
|
de kathedraal |
cathedral |
собор |
|
de oorzaak |
cause |
причина |
|
de holte |
cavity |
полость |
(ж) |
het plafond |
ceiling |
потолок |
|
de cel |
cell |
клетка |
|
de kelder |
cellar |
подвал |
|
de cello |
cello |
виолончель |
(ж) |
het cement |
cement |
цемент |
|
de begraafplaats |
cemetery |
кладбище |
|
de cent |
cent |
цент |
|
de centimeter |
centimeter |
сантиметр |
0.01 m |
het centrum |
centre |
центр |
|
de eeuw |
century |
век |
|
de ketting |
chain |
цепь |
(ж) |
de stoel |
chair |
стул |
|
de voorzitter |
chairman |
председатель |
(м) |
het krijt |
chalk |
мел |
|
de kampioen |
champion |
чемпион |
|
het wisselgeld |
change |
сдача |
|
de kapel |
chapel |
часовня |
|
het hoofdstuk |
chapter |
глава |
|
de lading |
charge |
заряд |
|
goedkoop |
cheap |
дешёвый |
дешевле |
de wang |
cheek |
щека |
|
het jukbeen |
cheekbone |
скула |
|
de kaas |
cheese |
сыр |
|
de kastanje |
chestnut |
каштан |
|
de kip |
chicken |
курица |
|
de schoorsteen |
chimney |
(дымовая)
труба |
|
de kin |
chin |
подбородок |
|
China |
China |
Китай |
|
de wangzakeekhoorn |
chipmunk |
бурундук |
|
de beitel |
chisel |
стамеска |
|
het chloor |
chlorine |
хлор |
Cl |
de chocola(de) |
chocolate |
шоколад |
|
de keus |
choice |
выбор |
|
het koor |
choir |
хор |
|
christelijk |
christian |
христианский |
|
Kerst |
Christmas |
Рождество |
|
het chroom |
chromium |
хром |
Cr |
de kerk |
church |
церковь |
(ж) |
de sigaar |
cigar |
сигара |
|
de sigaret |
cigarette |
сигарета |
|
Assepoester |
Cinderella |
Золушка |
|
de bioscoop |
cinema |
кинотеатр |
|
de kaneel |
cinnamon |
корица |
|
het geheimschrift |
cipher |
шифр |
|
de cirkel |
circle |
круг |
|
het circus |
circus |
цирк |
|
de stad |
city |
город |
|
de klarinet |
clarinet |
кларнет |
|
de klei |
clay |
глина |
|
schoon |
clean |
чистый |
|
het klimaat |
climate |
климат |
|
de doek |
cloth |
тряпка |
|
de wolk |
cloud |
облако |
|
de kruidnagel |
clove |
гвоздика |
|
de klaver |
clover |
клевер |
|
de clown |
clown |
клоун |
|
de koets |
coach |
карета |
|
het wapen |
coat of arms |
герб |
|
het kobalt |
cobalt |
кобальт |
Co |
de kakkerlak |
cockroach |
таракан |
|
de kabeljauw |
cod |
треска |
|
de koffie |
coffee |
кофе |
|
het koffiezetapparaat |
coffeemaker |
кофеварка |
|
de dood(s)kist |
coffin |
гроб |
|
de cognac |
cognac |
коньяк |
|
de munt |
coin |
монета |
|
de vergiet |
colander |
дуршлаг |
|
koud |
cold |
холодный |
|
de kraag |
collar |
воротник |
|
het sleutelbeen |
collarbone |
ключуца |
|
de collega |
colleague |
коллега |
|
Keulen |
Cologne |
Кёльн |
|
de kolonel |
colonel |
полковник |
|
de kleur |
colour |
цвет |
|
de kam |
comb |
расчёска |
|
de komeet |
comet |
комета |
|
comfortabel |
comfortable |
удобный |
|
de commode |
commode |
комод |
|
het kompas |
compass |
компас |
|
de klacht |
complaint |
жалоба |
|
ingewikkeld |
complicated |
сложный |
|
de componist |
composer |
композитор |
|
de samenstelling |
composition |
состав |
|
de computer |
computer |
компьютер |
|
het concert |
concert |
концерт |
|
het beton |
concrete |
бетон |
|
de voorwaarde |
condition |
условие |
|
de dirigent |
conductor |
дирижёр |
|
de kegel |
cone |
конус |
|
het geweten |
conscience |
совесть |
(ж) |
de troost |
consolation |
утешение |
|
de verstopping |
constipation |
запор |
|
het consulaat |
consulate |
консульство |
|
de consument |
consumer |
потребитель |
(м) |
het gesprek |
conversation |
разговор |
|
de kok |
cook |
повар |
|
het koper |
copper |
медь |
Cu (ж) |
de koriander |
coriander |
кориандр |
|
de kurkentrekker |
corkscrew |
штопор |
|
de aalscholver |
cormorant |
баклан |
|
de hoek |
corner |
угол |
|
de korenbloem |
cornflower |
василёк |
|
het lijk |
corpse |
труп |
|
de katoen |
cotton |
хлопок |
|
de hoest |
cough |
кашель |
(м) |
de toonbank |
counter |
прилавок |
|
het land |
country |
страна |
|
de moed |
courage |
мужество |
|
de courgette |
courgette |
кабачок |
|
de koe |
cow |
корова |
|
de krab |
crab |
краб |
|
de barst |
crack |
трещина |
|
de veenbes |
cranberry |
клюква |
|
de kraanvogel |
crane |
журавль |
(м) |
de misdaad |
crime |
преступление |
|
de misdadiger |
criminal |
преступник |
|
de crisis |
crisis |
кризис |
|
het kruis |
cross |
крест |
|
de kraai |
crow |
ворона |
|
de aardolie |
crude oil |
нефть |
(ж) |
wreed |
cruel |
жестокий |
|
het kristal |
crystal |
хрусталь |
(м) |
het kopje |
cup |
чашка |
|
de kast |
cupboard |
шкаф |
|
nieuwsgierig |
curious |
любопытный |
|
de stroom |
current |
ток |
|
het gordijn |
curtain |
занавес(ка) |
|
de klant |
customer |
покупатель |
(м) |
Cyprus |
Cyprus |
Кипр |
|
het madeliefje |
daisy |
маргаритка |
|
de dam |
dam |
плотина |
|
de schade |
damage |
ущерб |
|
vochtig |
damp |
сырой |
|
de paardebloem |
dandelion |
одуванчик |
|
de Deen |
Dane |
датчанин |
|
gevaarlijk |
dangerous |
опасный |
|
Donau |
Danube |
Дунай |
|
donker |
dark |
тёмный |
|
de dadel |
date |
финик |
|
de dochter |
daughter |
дочь |
(ж) |
de dag |
day |
день |
(м) |
dood |
dead |
мёртвый |
|
doof |
deaf |
глухой |
|
de dood |
death |
смерть |
(ж) |
de schuld |
debt |
долг |
|
december |
December |
декабрь |
|
de decimeter |
decimeter |
дециметр |
0.1 m |
het dek |
deck |
палуба |
|
diep |
deep |
глубокий |
глубже |
de graad |
degree |
градус |
|
de vertraging |
delay |
задержка |
|
de democratie |
democracy |
демократия |
|
Denemarken |
Denmark |
Дания |
|
de noemer |
denominator |
знаменатель |
(м) |
de dichtheid |
density |
плотность |
(ж) |
de tandarts |
dentist |
стоматолог |
|
de beschrijving |
description |
описание |
|
de woestijn |
desert |
пустыня |
|
ondanks |
despite |
несмотря
на |
|
de dauw |
dew |
роса |
|
het diamant |
diamond |
алмаз |
|
de dictatuur |
dictatorship |
диктатура |
|
het woordenboek |
dictionary |
словарь |
(м) |
het verschil |
difference |
разница |
|
de dille |
dill |
укроп |
|
de sloep |
dinghy |
шлюпка |
|
de diplomaat |
diplomat |
дипломат |
|
vuil |
dirty |
грязный |
|
de korting |
discount |
скидка |
|
de afstand |
distance |
расстояние |
|
de verstoring |
disturbance |
расстройство |
|
de sloot |
ditch |
ров |
|
de (echt)scheiding |
divorce |
развод |
|
de hond |
dog |
собака |
|
de dolfijn |
dolphin |
дельфин |
|
de koepel |
dome |
купол |
|
de ezel |
donkey |
осёл |
|
de donor |
donor |
донор |
|
de deur |
door |
дверь |
(ж) |
de dosis |
dose |
доза |
|
de twijfel |
doubt |
сомнение |
|
het deeg |
dough |
тесто |
|
het dozijn |
dozen |
дюжина |
|
de draak |
dragon |
дракон |
|
de libel |
dragonfly |
стрекоза |
|
tekening |
drawing |
рисунок |
|
de droom |
dream |
сон |
|
de boor |
drill (bit) |
сверло |
|
de chauffeur |
driver |
шофёр |
|
de motregen |
drizzle |
изморось |
(ж) |
de druppel |
drop |
капля |
|
dronken |
drunk |
пьяный |
|
droog |
dry |
сухой |
|
de eend |
duck |
утка |
|
de hertog |
duke |
герцог |
|
stom |
dumb |
немой |
|
het duin |
dune |
дюна |
|
het stof |
dust |
пыль |
(ж) |
de stofdoek |
duster |
тряпка
для пыли |
|
hollands |
dutch |
голландский |
|
het dynamiet |
dynamite |
динамит |
|
de adelaar |
eagle |
орёл |
|
het oor |
ear |
ухо |
|
het trommelvlies |
eardrum |
барабанная
перепонка |
|
de oorbel |
earring |
серьга |
|
de aarde |
earth |
земля |
|
de aardbeving |
earthquake |
землетрясение |
|
oost |
east |
восток |
|
Pasen |
Easter |
Пасха |
|
(ge)makkelijk |
easy |
лёгкий |
легче |
de eb |
ebb |
отлив |
|
de echo |
echo |
эхо |
|
het onderwijs |
education |
образование |
|
de paling |
eel |
угорь |
(м) |
het ei |
egg |
яйцо |
|
Egypte |
Egypt |
Египет |
|
acht |
eight |
восемь |
8 |
achtste |
eighth |
восьмой |
|
tachtig |
eighty |
восемьдесят |
80 |
de elleboog |
elbow |
локоть |
(м) |
bejaard |
elderly |
пожилой |
|
de elektriciteit |
electricity |
электричество |
|
de olifant |
elephant |
слон |
|
elf |
eleven |
одиннадцать |
11 |
de ellips |
ellipse |
эллипс |
|
de ambassade |
embassy |
посольство |
|
de smaragd |
emerald |
изумруд |
|
de werknemer |
employee |
работник |
|
de werkgever |
employer |
работодатель |
(м) |
leeg |
empty |
пустой |
|
het email |
enamel |
эмаль |
(ж) |
het eind(e) |
end |
конец |
|
de vijand |
enemy |
враг |
|
de energie |
energy |
энергия |
|
Engeland |
England |
Англия |
|
engels |
english |
английский |
|
de onderneming |
enterprise |
предприятие |
|
de ingang |
entrance |
вход |
|
de entropie |
entropy |
энтропия |
|
de envelop(pe) |
envelope |
конверт |
|
het milieu |
environment |
среда |
|
het enzym |
enzyme |
энзим |
|
de epidemie |
epidemic |
эпидемия |
|
de vergelijking |
equation |
уравнение |
|
de evenaar |
equator |
экватор |
|
de roltrap |
escalator |
эскалатор |
|
Estland |
Estonia |
Эстония |
|
eeuwig |
eternal |
вечный |
|
Europa |
Europe |
Европа |
|
zelfs |
even |
даже |
|
(on)even |
even (odd) |
(не)чётный |
|
de avond |
evening |
вечер |
|
overal |
everywhere |
везде |
|
het voorbeeld |
example |
пример |
|
uitstekend |
excellent |
отличный |
|
behalve |
except |
кроме |
|
de uitzondering |
exception |
исключение |
|
de oefening |
exercise |
упражнение |
|
de tentoonstelling |
exhibition |
выставка |
|
de uitgang |
exit |
выход |
|
duur |
expensive |
дорогой |
дороже |
de ervaring |
experience |
опыт |
|
de ontploffing |
explosion |
взрыв |
|
de afzuigkap |
extractor hood |
вытяжка |
|
het oog |
eye |
глаз |
|
de wenkbrauw |
eyebrow |
бровь |
(ж) |
het ooglid |
eyelid |
веко |
|
het gezicht |
face |
лицо |
|
het feit |
fact |
факт |
|
de valk |
falcon |
сокол |
|
het gezin |
family |
семья |
|
ver |
far |
далёкий |
дальше |
snel |
fast |
быстрый |
|
het vet |
fat |
жир |
|
de vader |
father |
отец |
|
de angst |
fear |
страх |
|
de veer |
feather |
перо |
|
februari |
February |
февраль |
|
de federatie |
federation |
федерация |
|
het hek |
fence |
забор |
|
de venkel |
fennel |
фенхель |
(м) |
de varen |
fern |
папоротник |
|
de koorts |
fever |
лихорадка |
|
de vezel |
fibre |
волокно |
|
vijfde |
fifth |
пятый |
|
de vijg |
fig |
инжир |
|
de strijd |
fight |
борьба |
|
de vijl |
file |
напильник |
|
eindelijk |
finally |
наконец |
|
de vink |
finch |
зяблик |
|
de boete |
fine |
штраф |
|
de vinger |
finger |
палец |
(на руке) |
het vuur |
fire |
огонь |
(м) |
de brand |
fire |
пожар |
|
de brandweerman |
fireman |
пожарник |
|
eerste |
first |
первый |
|
de vis |
fish |
рыба |
|
de visser |
fisherman |
рыбак |
|
de vuist |
fist |
кулак |
|
vijf |
five |
пять |
5 |
de vlag |
flag |
флаг |
|
de flits |
flash |
вспышка |
|
het vlas |
flax |
лён |
|
de vloot |
fleet |
флот |
|
de overstroming |
flood |
наводнение |
|
de vloer |
floor |
пол |
|
het meel |
flour |
мука |
|
de bloem |
flower |
цветок |
|
de griep |
flu, influenza |
грипп |
|
het fluor |
fluorine |
фтор |
F |
de fluit |
flute |
флейта |
|
de vlieg |
fly |
муха |
|
de vliegenmepper |
flyswatter |
хлопушка,
мухобойка |
|
het veulen |
foal |
жеребёнок |
|
het schuim |
foam |
пена |
|
het brandpunt |
focus |
фокус |
|
de vouw |
fold |
складка |
|
het voedsel |
food |
пища |
|
de voet |
foot |
стопа |
|
de kracht |
force |
сила |
|
buitenlands |
foreign |
зарубежный |
|
de vreemdeling |
foreigner |
иностранец |
|
het bos |
forest |
лес |
|
het vergeet-me-nietje |
forget-me-not |
незабудка |
|
de vork |
fork |
вилка |
|
de forsythia |
forsythia |
форсайтия |
|
veertigste |
fortieth |
сороковой |
|
veertig |
forty |
сорок |
40 |
de stichting |
foundation |
фонд |
|
de fontein |
fountain |
фонтан |
|
vier |
four |
четыре |
4 |
vierde |
fourth |
четвёртый |
|
de vos |
fox |
лиса |
|
de breuk |
fraction |
дробь |
(ж) |
Frankrijk |
France |
Франция |
|
vrij |
free |
свободный |
|
frans |
french |
французский |
|
vers |
fresh |
свежий |
|
de wrijving |
friction |
трение |
|
vrijdag |
Friday |
пятница |
|
de vriend |
friend |
друг |
(male) |
de vriendin |
friend |
подруга |
(fem) |
de vriendschap |
friendship |
дружба |
|
de kikker |
frog |
лягушка |
|
de vorst |
frost |
мороз |
|
de koekepan |
fry-pan |
сковорода |
|
de brandstof |
fuel |
топливо |
|
vol |
full |
полный |
|
de trechter |
funnel |
воронка |
|
grappig |
funny |
смешной |
|
het bont |
fur |
мех |
|
de bontjas |
fur coat |
шуба |
|
de toekomst |
future |
будущее |
|
het melkwegstelsel |
galaxy |
галактика |
|
de bende |
gang |
шайка |
|
de garage |
garage |
гараж |
|
de vuilnis |
garbage |
мусор |
|
de tuin |
garden |
сад |
|
de knoflook |
garlic |
чеснок |
|
het garnizoen |
garrison |
гарнизон |
|
het gas |
gas |
газ |
|
algemeen |
general |
(все)общий |
|
de generaal |
general |
генерал |
|
de generatie |
generation |
поколение |
|
duits |
german |
немецкий |
|
Duitsland |
Germany |
Германия |
|
de kieuw |
gill |
жабра |
|
de gember |
ginger |
имбирь |
(м) |
de zigeuner(in) |
gipsy |
цыган(ка) |
|
de giraf |
giraffe |
жираф |
|
de klier |
gland |
железа |
|
het glas |
glass |
стакан |
|
het glas |
glass |
стекло |
|
de handschoen |
glove |
перчатка |
|
de lijm |
glue |
клей |
|
de geit |
goat |
коза |
|
de grutto |
godwit |
веретенник |
|
het goud |
gold |
золото |
Au |
goed |
good |
хороший |
лучше |
de gans |
goose |
гусь |
(м) |
de kruisbes |
gooseberry |
крыжовник |
|
de regering |
government |
правительство |
|
geleidelijk |
gradual |
постепенный |
|
het graan |
grain |
крупа |
|
de vleugel |
grand piano |
рояль |
(ж) |
de kleinzoon |
grandson |
внук |
|
het graniet |
granite |
гранит |
|
het grafiet |
graphite |
графит |
|
het gras |
grass |
трава |
|
dankbaar |
grateful |
благодарный |
|
de rasp |
grater |
тёрка |
|
het graf |
grave |
могила |
|
Griekenland |
Greece |
Греция |
|
groen |
green |
зелёный |
|
de bladluis |
greenfly |
тля |
|
de (broei)kas |
greenhouse |
теплица |
|
de granaat |
grenade |
граната |
|
grijs |
grey |
серый |
|
de kruidenier |
grocer |
бакалейщик |
|
de gast |
guest |
гость |
(м) |
de gulden |
guilder |
гульден |
|
de gitaar |
guitar |
гитара |
|
de meeuw |
gull |
чайка |
|
de slokdarm |
gullet |
пищевод |
|
het buskruit |
gunpowder |
порох |
|
de vlaag |
gust |
порыв |
|
de goot |
gutter |
жёлоб |
|
de gewoonte |
habit |
привычка |
|
de hagel |
hail |
град |
|
de hagelsteen |
hailstone |
градина |
|
de ham |
ham |
ветчина |
|
de hamer |
hammer |
молоток |
|
de hamster |
hamster |
хомяк |
|
de hand |
hand |
кисть |
(ж) |
gelukkig |
happy |
счастливый |
|
de haven |
harbour |
гавань |
(ж) |
nauwelijks |
hardly |
едва |
|
de haas |
hare |
заяц |
|
de schade |
harm |
вред |
|
de harp |
harp |
арфа |
|
de oogst |
harvest |
урожай |
|
de havik |
hawk |
ястреб |
|
het hooi |
hay |
сено |
|
het hoofd |
head |
голова |
|
gezond |
healthy |
здоровый |
|
het hart |
heart |
сердце |
|
de warmte |
heat |
теплота |
|
de hemel |
heaven |
небеса |
|
de egel |
hedgehog |
ёж |
|
de hiel |
heel |
пятка |
|
de hak |
heel |
каблук |
|
de erfgenaam |
heir |
наследник |
|
de helikopter |
helicopter |
вертолёт |
|
het helium |
helium |
гелий |
He |
de helm |
helmet |
шлем |
|
de zoom |
hem |
подол |
|
de hennep |
hemp |
конопля |
|
de kudde |
herd |
стадо |
|
hier |
here |
здесь |
|
hierheen |
here (to) |
сюда |
|
de hernia |
hernia |
грыжа |
|
de reiger |
heron |
цапля |
|
de haring |
herring |
сельдь |
(ж) |
hoog |
high |
высокий |
выше |
de vloed |
high tide |
прилив |
|
de heuvel |
hill |
холм |
|
de heup |
hip |
бедро |
|
de rijp |
hoarfrost |
иней |
|
het gat |
hole |
дырка |
|
de feestdag |
holiday |
праздник |
|
de honing |
honey |
мёд |
|
de honingdauw |
honeydew |
падь |
(ж) |
de kamperfoelie |
honeysuckle |
жимолость |
(ж) |
de hoop |
hope |
надежда |
|
het hormoon |
hormone |
гормон |
|
de hoorn |
horn |
валторна |
|
de mierikswortel |
horseradish |
хрен |
|
het hoefijzer |
horseshoe |
подкова |
|
het ziekenhuis |
hospital |
больница |
|
de gastheer |
host |
хозяин |
|
de gijzelaar |
hostage |
заложник |
|
heet |
hot |
горячий |
|
het hotel |
hotel |
гостиница |
|
het uur |
hour |
час |
|
het huis |
house |
дом |
|
de huisvrouw |
housewife |
домохозяйка |
|
hoe |
how |
как |
|
echter |
however |
однако |
|
de humor |
humour |
юмор |
|
honderd |
hundred |
сто |
100 |
honderdste |
hundredth |
сотый |
|
Hongarije |
Hungary |
Венгрия |
|
de honger |
hunger |
голод |
|
de jager |
hunter |
охотник |
|
de orkaan |
hurricane |
ураган |
|
de koolwaterstof |
hydrocarbon |
углеводород |
|
de waterstof |
hydrogen |
водород |
H |
het ijs |
ice |
лёд |
|
de ijsbaan |
ice rink |
каток |
|
de ikoon |
icon |
икона |
|
onmiddellijk |
immediately |
сразу |
|
belangrijk |
important |
важный |
|
de wijsvinger |
index finger |
указательный
палец |
|
de industrie |
industry |
промышленность |
(ж) |
besmettelijk |
infectious |
заразный |
|
de ontsteking |
inflammation |
воспаление |
|
de invloed |
influence |
влияние |
|
de injectie |
injection |
укол |
|
het insekt |
insect |
насекомое |
|
de belediging |
insult |
оскорбление |
|
de verzekering |
insurance |
страхование |
|
de integraal |
integral |
интеграл |
|
interessant |
interesting |
интересный |
|
de tolk |
interpreter |
переводчик |
|
de pauze |
interval |
антракт |
|
het interval |
interval |
интервал |
|
de darm |
intestine |
кишка |
|
de inleiding |
introduction |
введение |
|
de uitvinding |
invention |
изобретение |
|
de uitnodiging |
invitation |
приглашение |
|
Ierland |
Ireland |
Ирландия |
|
het ijzer |
iron |
железо |
Fe |
de strijkbout |
iron |
утюг |
|
het eiland |
island |
остров |
|
Italië |
Italy |
Италия |
|
de jeuk |
itch |
зуд |
|
de klimop |
ivy |
плющ |
|
de krik |
jack |
домкрат |
|
de jade |
jade |
нефрит |
|
januari |
January |
январь |
|
de pot |
jar |
банка |
|
de geelzucht |
jaundice |
желтуха |
|
de kaak |
jaw |
челюсть |
(ж) |
de kwal |
jellyfish |
медуза |
|
de steiger |
jetty |
причал |
|
het gewricht |
joint |
сустав |
|
de reis |
journey |
путешествие |
|
de rechter |
judge |
судья |
|
het sap |
juice |
сок |
|
juli |
July |
июль |
|
juni |
June |
июнь |
|
de sleutel |
key |
ключ |
|
de toets |
key |
клавиша |
|
de nier |
kidney |
почка |
|
de kilometer |
kilometer |
километр |
1000 m |
de koning |
king |
король |
(м) |
de kiosk |
kiosk |
киоск |
|
de kus |
kiss |
поцелуй |
|
de keuken |
kitchen |
кухня |
|
de knie |
knee |
колено |
|
het mes |
knife |
нож |
|
de ridder |
knight |
рыцарь |
|
de kopeke |
kopeck |
копейка |
|
het etiket |
label |
ярлык |
|
de arbeid |
labour |
труд |
|
het kant |
lace |
кружево |
|
het meer |
lake |
озеро |
|
het lam |
lamb |
ягнёнок |
|
de lamp |
lamp |
лампа |
|
de landeigenaar |
landowner |
помещик |
|
de kievit |
lapwing (peewit) |
чибис
(пигалица) |
|
het spek |
lard |
сало |
|
de leeuwerik |
lark |
жаворонок |
|
de larve |
larva |
личинка |
|
laat |
late |
поздний |
позже |
de lach |
laughter |
смех |
|
de laurier |
laurel |
лавр |
|
de lavendel |
lavender |
лаванда |
|
de wet |
law |
закон |
|
het gazon |
lawn |
газон |
|
de jurist |
lawyer |
юрист |
|
de laag |
layer |
слой |
|
lui |
lazy |
ленивый |
|
het lood |
lead |
свинец |
Pb |
de prei |
leek |
порей |
|
links |
left |
левый |
|
het been |
leg |
нога |
|
de citroen |
lemon |
лимон |
|
de limonade |
lemonade |
лимонад |
|
de lens |
lens |
линза |
|
de les |
lesson |
урок |
|
de brief |
letter |
письмо |
|
de bibliotheek |
library |
библиотека |
|
het deksel |
lid |
крышка |
|
de leugen |
lie |
ложь |
(ж) |
het leven |
life |
жизнь |
(ж) |
de lift |
lift |
лифт |
|
de vuurtoren |
lighthouse |
маяк |
|
de bliksem |
lightning |
молния |
|
de sering |
lilac |
сирень |
(ж) |
de lelie |
lily |
лилия |
|
het lelietje-van-dalen |
lily-of-the-valley |
ландыш |
|
de linde(boom) |
lime |
липа |
|
de leeuw |
lion |
лев |
|
de lip |
lip |
губа |
|
de likeur |
liqueur |
ликёр |
|
de vloeistof |
liquid |
жидкость |
(ж) |
de drop |
liquorice |
лакрица |
|
Lissabon |
Lisbon |
Лиссабон |
|
de luisteraar |
listener |
слушатель |
(м) |
de liter |
liter |
литр |
|
letterlijk |
literal |
буквальный |
|
Litouwen |
Lithuania |
Литва |
|
weinig |
little |
мало |
|
de pink |
little finger |
мизинец |
|
Roodkapje |
Little Red Riding Hood |
Красная
Шапочка |
|
de lever |
liver |
печень |
(ж) |
het slot |
lock |
замок |
|
de sluis |
lock |
шлюз |
|
de logaritme |
logarithm |
логарифм |
|
lang |
long |
долгий |
дольше |
het verlies |
loss |
потеря |
|
luid |
loud |
громкий |
громче |
de luidspreker |
loudspeaker |
громкоговоритель |
(м) |
laag |
low |
низкий |
|
de bagage |
luggage |
багаж |
|
de long |
lung |
лёгкое |
|
de macaroni |
macaroni |
макароны |
|
de makreel |
mackerel |
скумбрия |
|
het tijdschrift |
magazine |
журнал |
|
de magneet |
magnet |
магнит |
|
de ekster |
magpie |
сорока |
|
het onderhoud |
maintenance |
обслуживание |
|
de majoor |
major |
майор |
|
de meerderheid |
majority |
большинство |
|
het zoogdier |
mammal |
млекопитающее |
|
de mammoet |
mammoth |
мамонт |
|
de man |
man |
мужчина |
|
de damschijf |
man |
шашка |
|
het mangaan |
manganese |
марганец |
Mn |
de esdoorn |
maple |
клён |
|
de marathon |
marathon |
марафон |
|
het marmer |
marble |
мрамор |
|
maart |
March |
март |
|
de merrie |
mare |
кобыла |
|
de margarine |
margarine |
маргарин |
|
het afrikaantje |
marigold |
бархатца |
|
de marjolein |
marjoram |
майоран |
|
de markt |
market |
рынок |
|
het huwelijk |
marriage |
брак |
|
het moeras |
marsh (bog) |
болото |
|
de maarschalk |
marshal |
маршал |
|
prachtig |
marvellous |
замечательный |
|
de massa |
mass |
масса |
|
de mast |
mast |
мачта |
|
de lucifer |
match |
спичка |
|
de matrix |
matrix |
матрица |
|
mei |
May |
май |
|
de wei(de) |
meadow |
луг |
|
de mazelen |
measles |
корь |
(ж) |
de maat |
measure |
мера |
|
het vlees |
meat |
мясо |
|
de medaille |
medal |
медаль |
(ж) |
de meloen |
melon |
дыня |
|
het lid |
member |
член |
|
het membraan |
membrane |
мембрана |
|
het geheugen |
memory |
память |
(ж) |
het kwik |
mercury |
ртуть |
Hg (ж) |
het methaan |
methane |
метан |
CH4 |
Maas |
Meuse |
Маас |
|
de microscoop |
microscope |
микроскоп |
|
de magnetron |
microwave (oven) |
микроволновая
печь |
(ж) |
de middelvinger |
middle finger |
средний
палец |
|
middernacht |
midnight |
полночь |
(ж) |
de vroedvrouw |
midwife |
акушерка |
|
de mijl |
mile |
миля |
|
de melk |
milk |
молоко |
|
de molen |
mill |
мельница |
|
het milligram |
milligram |
миллиграмм |
0.001 g |
miljoen |
million |
миллион |
1000000 |
de mijn |
mine |
шахта |
|
de minister |
minister |
министр |
|
de nerts |
mink |
норка |
|
de minderheid |
minority |
меньшинство |
|
de minuut |
minute |
минута |
|
het wonder |
miracle |
чудо |
|
de spiegel |
mirror |
зеркало |
|
de fout |
mistake |
ошибка |
|
de maretak |
mistletoe |
омела |
|
de want |
mitten |
рукавица |
|
het mengsel |
mixture |
смесь |
(ж) |
modern |
modern |
современный |
|
bescheiden |
modest |
скромный |
|
de mol |
mole |
крот |
|
het molecuul |
molecule |
молекула |
|
de impuls |
momentum |
импульс |
|
het klooster |
monastery |
монастырь |
(м) |
maandag |
Monday |
понедельник |
|
de monnik |
monk |
монах |
|
de maand |
month |
месяц |
|
de maan |
moon |
луна |
|
meer |
more |
более |
|
de hypotheek |
mortgage |
ипотека |
|
Moskou |
Moscow |
Москва |
|
de moskee |
mosque |
мечеть |
(ж) |
de mug |
mosquito |
комар |
|
het mos |
moss |
мох |
|
de mot |
moth |
моль |
(ж) |
de moeder |
mother |
мать |
(ж) |
de schimmel |
mould |
плесень |
(ж) |
de berg |
mountain |
гора |
|
de muis |
mouse |
мышь |
(ж) |
de muizenval |
mousetrap |
мышеловка |
|
de mond |
mouth |
рот |
|
het slijm |
mucus |
слизь |
(ж) |
de bof |
mumps |
свинка |
|
de moord |
murder |
убийство |
|
de muziek |
music |
музыка |
|
de moslim |
muslim |
мусульманин |
|
de mossel |
mussel |
мидия |
|
de mosterd |
mustard |
горчица |
|
de nagel |
nail |
ноготь |
(м) |
de spijker |
nail |
гвоздь |
(м) |
de (voor)naam |
name |
имя |
(с) |
het servet |
napkin |
салфетка |
|
de narcis |
narcissus |
нарцисс |
|
smal |
narrow |
узкий |
|
de natuur |
nature |
природа |
|
de misselijkheid |
nausea |
тошнота |
|
dichtbij |
near |
близкий |
ближе |
de nek |
neck |
шея |
|
de halsketting |
necklace |
ожерелье |
|
de naald |
needle |
игла |
|
de buurman |
neighbour |
сосед |
|
het neon |
neon |
неон |
Ne |
de neef |
nephew |
племянник |
|
de zenuw |
nerve |
нерв |
|
zenuwachtig |
nervous |
нервный |
|
het nest |
nest |
гнездо |
|
de brandnetel |
nettle |
крапива |
|
nooit |
never |
никогда |
|
nieuw |
new |
новый |
|
de krant |
newspaper |
газета |
|
het nikkel |
nickel |
никель |
Ni (м) |
de nicht |
niece |
племянница |
|
de nacht |
night |
ночь |
(ж) |
de nachtegaal |
nightingale |
соловей |
|
de nachtmerrie |
nightmare |
кошмар |
|
het nachtkastje |
nightstand |
тумбочка |
|
negen |
nine |
девять |
9 |
negentig |
ninety |
девяносто |
90 |
negende |
ninth |
девятый |
|
de stikstof |
nitrogen |
азот |
N |
de edelman |
nobleman |
дворянин |
|
niemand |
nobody |
никто |
|
het lawaai |
noise |
шум |
|
rumoerig |
noisy |
шумный |
|
noord |
north |
север |
|
Noorwegen |
Norway |
Норвегия |
|
de Noor |
Norwegian |
норвежец |
|
de neus |
nose |
нос |
|
november |
November |
ноябрь |
|
nu |
now |
теперь |
|
tegenwoordig |
nowadays |
в наши
дни |
|
nergens |
nowhere |
нигде |
|
de kern |
nucleus |
ядро |
|
de teller |
numerator |
числитель |
(м) |
de noot |
nut |
орех |
|
de moer |
nut |
гайка |
|
de eik |
oak |
дуб |
|
de oase |
oasis |
оазис |
|
de haver |
oat |
овёс |
|
de eed |
oath |
клятва |
|
gehoorzaam |
obedient |
послушный |
|
de hobo |
oboe |
гобой |
|
de oceaan |
ocean |
океан |
|
de octaaf |
octave |
октава |
|
oktober |
October |
октябрь |
|
de officier |
officer |
офицер |
|
vaak |
often |
часто |
чаще |
de zalf |
ointment |
мазь |
(ж) |
oud |
old |
старый |
старше |
ouderwets |
old-fashioned |
старомодный |
|
de olijf |
olive |
олива |
|
de omelet |
omelette |
омлет |
|
een |
one |
один |
1 |
de opera |
opera |
опера |
|
de mening |
opinion |
мнение |
|
tegenover |
opposite |
напротив |
|
of |
or |
или |
|
oranje |
orange |
оранжевый |
|
het orkest |
orchestra |
оркестр |
|
de orde |
order |
порядок |
|
het erts |
ore |
руда |
|
de trilling |
oscillation |
колебание |
|
ander |
other |
другой |
|
de otter |
otter |
выдра |
|
ovaal |
oval |
овальный |
|
de oven |
oven |
духовка |
|
de uil |
owl |
сова |
|
de eigenaar |
owner |
владелец |
|
de zuurstof |
oxygen |
кислород |
O |
de oester |
oyster |
устрица |
|
de ozon |
ozone |
озон |
O3 |
de pijn |
pain |
боль |
(ж) |
de verf |
paint |
краска |
|
het paar |
pair |
пара |
|
het paleis |
palace |
дворец |
|
de pan |
pan |
кастрюля |
|
de pannenkoek |
pancake |
блин |
|
de alvleesklier |
pancreas |
поджелудочная
железа |
|
de paniek |
panic |
паника |
|
het papier |
paper |
бумага |
|
de parabool |
parabola |
парабола |
|
het paradijs |
paradise |
рай |
|
de parasiet |
parasite |
паразит |
|
de ouder |
parent |
родитель |
(м) |
Parijs |
Paris |
Париж |
|
het park |
park |
парк |
|
het parlement |
parliament |
парламент |
|
de papegaai |
parrot |
попугай |
|
de peterselie |
parsley |
петрушка |
|
de deelnemer |
participant |
участник |
|
de patrijs |
partridge |
куропатка |
|
de hartstocht |
passion |
страсть |
(ж) |
het paspoort |
passport |
паспорт |
|
het wachtwoord |
password |
пароль |
(м) |
verleden |
past |
прошлый |
|
geduldig |
patient |
терпеливый |
|
de pion |
pawn |
пешка |
|
de perzik |
peach |
персик |
|
de peer |
pear |
груша |
|
de parel |
pearl |
жемчужина |
|
het veen |
peat |
торф |
|
de pelikaan |
pelican |
пеликан |
|
het bekken |
pelvis |
таз |
|
het potlood |
pencil |
карандаш |
|
de slinger |
pendulum |
маятник |
|
de pinguin |
penguin |
пингвин |
|
het schiereiland |
peninsula |
полуостров |
|
de periscoop |
periscope |
перископ |
|
de vergunning |
permit |
разрешение |
|
de benzine |
petrol |
бензин |
|
de apotheek |
pharmacy |
аптека |
|
de fazant |
pheasant |
фазан |
|
de fotograaf |
photographer |
фотограф |
|
de arts (dokter) |
physician |
врач |
|
schilderachtig |
picturesque |
живописный |
|
het varken |
pig |
свинья |
|
de duif |
pigeon |
голубь |
(м) |
de big |
piglet |
поросёнок |
|
het kussen |
pillow |
подушка |
|
het sloop |
pillowcase |
наволочка |
|
de loods |
pilot |
лоцман |
|
de speld |
pin |
булавка |
|
de den |
pine |
сосна |
|
de ananas |
pineapple |
ананас |
|
rose |
pink |
розовый |
|
de pint |
pint |
пинта |
|
de buis |
pipe |
труба |
|
de piraat |
pirate |
пират |
|
de schol |
plaice |
камбала |
|
de schaaf |
plane |
рубанок |
|
de planeet |
planet |
планета |
|
de plant |
plant |
растение |
|
de weegbree |
plantain |
подорожник |
|
de plantage |
plantation |
плантация |
|
het bord |
plate |
тарелка |
|
het platina |
platinum |
платина |
Pt |
het peloton |
platoon |
взвод |
|
de ploeg |
plough |
плуг |
|
de pruim |
plum |
слива |
|
de loodgieter |
plumber |
водопроводчик |
|
het plutonium |
plutonium |
плутоний |
Pu |
de zak |
pocket |
карман |
|
het gedicht |
poem |
стихотворение |
|
het (ver)gif |
poison |
яд |
|
giftig |
poisonous |
ядовитый |
|
Polen |
Poland |
Польша |
|
de pool |
pole |
полюс |
|
de paal |
pole |
столб |
|
beleefd |
polite |
вежливый |
|
de politicus |
politician |
политик |
|
de vervuiling |
pollution |
загрязнение |
|
het polymeer |
polymer |
полимер |
|
de veelterm |
polynomial |
многочлен |
|
de granaatappel |
pomegranate |
гранат |
|
de vijver |
pond |
пруд |
|
arm |
poor |
бедный |
|
de klaproos |
poppy |
мак |
|
populair |
popular |
популярный |
|
de bevolking |
population |
население |
|
het porselein |
porcelain |
фарфор |
|
het stekelvarken |
porcupine |
дикобраз |
|
de porie |
pore |
пора |
|
het varkensvlees |
pork |
свинина |
|
de port |
port (wine) |
портвейн |
|
mogelijk |
possible |
возможный |
|
de postbode |
postman |
почтальон |
|
de pot |
pot |
горшок |
|
het kalium |
potassium |
калий |
K |
het pond |
pound |
фунт |
|
de armoede |
poverty |
бедность |
(ж) |
het poeder |
powder |
порошок |
|
het vermogen |
power |
мощность |
(ж) |
zwanger |
pregnant |
беременный |
|
voortijdig |
premature |
преждевременный |
|
de aanwezigheid |
presence |
присутствие |
|
aanwezig |
present |
присутствующий |
|
de president |
president |
президент |
|
de druk |
pressure |
давление |
|
de prooi |
prey |
добыча |
|
de prijs |
price |
цена |
|
het priemgetal |
prime (number) |
простое
(число) |
|
de gevangenis |
prison |
тюрьма |
|
waarschijnlijk |
probably |
наверно |
|
het beroep |
profession |
профессия |
|
de programmeur |
programmer |
программист(ка) |
|
de profeet |
prophet |
пророк |
|
het eiwit |
protein |
белок |
|
trots |
proud |
гордый |
|
de psycholoog |
psychologist |
психолог |
|
de uitgever |
publisher |
издатель |
(м) |
de plas |
puddle |
лужа |
|
de preekstoel |
pulpit |
кафедра |
|
de pulsar |
pulsar |
пульсар |
|
de pomp |
pump |
насос |
|
de pompoen |
pumpkin |
тыква |
|
de portemonnee |
purse |
кошелёк |
|
de kwartel |
quail |
перепел |
|
de kwaliteit |
quality |
качество |
|
de kwantiteit |
quantity |
количество |
|
de kwark |
quark |
творог |
|
de ruzie |
quarrel |
ссора |
|
het kwarts |
quartz |
кварц |
|
de koningin |
queen |
королева |
|
de vraag |
question |
вопрос |
|
rustig |
quiet |
спокойный |
|
stil |
quiet |
тихий |
тише |
het konijn |
rabbit |
кролик |
|
de straling |
radiation |
излучение |
|
de radijs |
radish |
редис |
|
het radium |
radium |
радий |
Ra |
het vlot |
raft |
плот |
|
de regen |
rain |
дождь |
(м) |
de regenboog |
rainbow |
радуга |
|
de regenjas |
raincoat |
плащ |
|
de rozijn |
raisin |
изюминка |
|
zeldzaam |
rare |
редкий |
реже |
de framboos |
raspberry |
малина |
|
de rat |
rat |
крыса |
|
tamelijk |
rather |
довольно |
|
rauw |
raw |
сырой |
|
de straal |
ray |
луч |
|
het scheermes |
razor |
бритва |
|
klaar |
ready |
готовый |
|
het recept |
recipe |
рецепт |
|
de blokfluit |
recorder |
блокфлейта |
|
de rechthoek |
rectangle |
прямоугольник |
|
rood |
red |
красный |
|
roodachtig |
reddish |
красноватый |
|
de koelkast |
refrigerator |
холодильник |
|
de vluchteling |
refugee |
беженец |
|
de overschrijving |
remittance |
перевод |
|
de vertegenwoordiger |
representative |
представитель |
(м) |
de onderzoek(st)er |
researcher |
исследователь(ница) |
(м,ж) |
het stuwmeer |
reservoir |
водохранилище |
|
de verantwoordelijkheid |
responsibility |
ответственность |
(ж) |
het resultaat |
result |
результат |
|
het netvlies |
retina |
сетчатка |
|
Rijn |
Rhine |
Рейн |
|
de neushoorn |
rhinoceros |
носорог |
|
de rabarber |
rhubarb |
ревень |
(м) |
de rib |
rib |
ребро |
|
de rijst |
rice |
рис |
|
rijk |
rich |
богатый |
|
de ruiter |
rider |
всадник |
(horse) |
rechts |
right |
правый |
|
de ring |
ring |
кольцо |
|
de ringvinger |
ring finger |
безымянный
палец |
|
rijp |
ripe |
спелый |
|
de opgang |
rise |
восход |
|
riskant |
risky |
рискованный |
|
de weg |
road |
дорога |
|
de raket |
rocket |
ракета |
|
het knaagdier |
rodent |
грызун |
|
de rol |
role |
роль |
(ж) |
de rolschaats |
roller skate |
ролик |
|
de deegroller |
rolling pin |
скалка |
|
Roemenië |
Romania |
Румыния |
|
het dak |
roof |
крыша |
|
de kamer |
room |
комната |
|
de wortel |
root |
корень |
(м) |
de roebel |
rouble |
рубль |
(м) |
de rodehond |
rubella |
краснуха |
|
de robijn |
ruby |
рубин |
|
de rugzak |
rucksack |
рюкзак |
|
de liniaal |
ruler |
линейка |
|
Rusland |
Russia |
Россия |
|
russisch |
russian |
русский |
|
de rogge |
rye |
рожь |
(ж) |
het zadel |
saddle |
седло |
|
de saffraan |
saffron |
шафран |
|
de salie |
sage |
шалфей |
|
het zeil |
sail |
парус |
|
de verkoper |
salesman |
продавец |
|
het speeksel |
saliva |
слюна |
|
de zalm |
salmon |
лосось |
(м) |
het zout |
salt |
соль |
(ж) |
het zand |
sand |
песок |
|
de saffier |
sapphire |
сапфир |
|
de kunstmaan |
satellite |
спутник |
|
tevreden |
satisfied |
довольный |
|
zaterdag |
Saturday |
суббота |
|
de saus |
sauce |
соус |
|
het schoteltje |
saucer |
блюдце |
|
de worst |
sausage |
колбаса |
|
de zaag |
saw |
пила |
|
de saxofoon |
saxophone |
саксофон |
|
het litteken |
scar |
рубец |
|
de sjaal |
scarf |
шарф |
|
de roodvonk |
scarlet fever |
скарлатина |
|
de school |
school |
школа |
|
de wetenschap |
science |
наука |
|
Schotland |
Scotland |
Шотландия |
|
het scherm |
screen |
экран |
|
de schroef |
screw |
винт |
|
de schroevendraaier |
screwdriver |
отвёртка |
|
de scheurbuik |
scurvy |
цинга |
|
de zee |
sea |
море |
|
de zeehond |
seal |
тюлень |
(м) |
het seizoen |
season |
сезон |
|
tweede |
second |
второй |
|
de seconde |
second |
секунда |
|
het geheim |
secret |
тайна |
|
het zaad |
seed |
семя |
(с) |
de halfgeleider |
semiconductor |
полупроводник |
|
september |
September |
сентябрь |
|
de sergeant |
sergeant |
сержант |
|
de preek |
sermon |
проповедь |
(ж) |
de bediende |
servant |
слуга |
(м) |
de dienst |
service |
услуга |
|
de verzameling |
set |
множество |
|
zeven |
seven |
семь |
7 |
zevende |
seventh |
седьмой |
|
de schaduw |
shadow |
тень |
(ж) |
de haai |
shark |
акула |
|
scherp |
sharp |
острый |
|
de schuur |
shed |
сарай |
|
het schaap |
sheep |
овца |
|
het laken |
sheet |
простыня |
|
de plank |
shelf |
полка |
|
de schelp |
shell |
раковина |
|
de herder |
shepherd |
пастух |
|
het schild |
shield |
щит |
|
de schoen |
shoe |
туфля |
|
de winkel |
shop |
магазин |
|
kort |
short |
короткий |
короче |
de schouder |
shoulder |
плечо |
|
de bui |
shower |
ливень |
(м) |
de douche |
shower |
душ |
|
de sikkel |
sickle |
серп |
|
de zeef |
sieve |
сито |
|
het teken |
sign |
знак |
|
de handtekening |
signature |
подпись |
(ж) |
de stilte |
silence |
молчание |
|
stil |
silent |
молчаливый |
|
het silicium |
silicon |
кремний |
Si |
de zijde |
silk |
шёлк |
|
het zilver |
silver |
серебро |
Ag |
eenvoudig |
simple |
простой |
проще |
gelijktijdig |
simultaneous |
одновременный |
|
de sinus |
sine |
синус |
|
de gootsteen |
sink |
раковина |
|
zes |
six |
шесть |
6 |
zesde |
sixth |
шестой |
|
de schaats |
skate |
конёк |
|
het skelet |
skeleton |
скелет |
|
de ski |
ski |
лыжа |
|
de huid |
skin |
кожа |
|
de rok |
skirt |
юбка |
|
de schedel |
skull |
череп |
|
de slalom |
slalom |
слалом |
|
schuin |
slanting |
косой |
|
de slaaf |
slave |
раб |
|
Doornroosje |
Sleeping Beauty |
Спящая
Красавица |
|
de mouw |
sleeve |
рукав |
|
de pantoffel |
slipper |
тапочка |
|
de gleuf |
slit |
щель |
(ж) |
de helling |
slope |
спуск |
|
Slovenië |
Slovenia |
Словения |
|
langzaam |
slow |
медленный |
|
de naaktslak |
slug |
слизень |
(м) |
klein |
small |
маленький |
меньше |
de geur |
smell |
запах |
|
de rook |
smoke |
дым |
|
de smokkelaar |
smuggler |
контрабандист |
|
de slak |
snail |
улитка |
|
de slang |
snake |
змея |
|
de sneeuw |
snow |
снег |
|
Sneeuwwitje |
Snow White |
Белоснежка |
|
de sneeuwbal |
snowball |
снежок |
|
het sneeuwklokje |
snowdrop |
подснежник |
|
de sneeuwvlok |
snowflake |
снежинка |
|
de zeep |
soap |
мыло |
|
de maatschappij |
society |
общество |
|
de sok |
sock |
носок |
|
het stopcontact |
socket |
розетка |
|
de soda |
soda |
сода |
|
het natrium |
sodium |
натрий |
Na |
zacht |
soft |
мягкий |
|
de soldaat |
soldier |
солдат |
|
de tong |
sole |
палтус |
|
de solist |
soloist |
солист(ка) |
|
soms |
sometimes |
иногда |
|
de zoon |
son |
сын |
|
de schoonzoon |
son-in-law |
зять |
(м) |
de ziel |
soul |
душа |
|
het geluid |
sound |
звук |
|
de soep |
soup |
суп |
|
de bron |
source |
источник |
|
zuid |
south |
юг |
|
het ruimteschip |
spacecraft |
космический
корабль |
(м) |
de schop |
spade |
лопата |
|
de spaghetti |
spaghetti |
спагетти |
|
Spanje |
Spain |
Испания |
|
spaans |
spanish |
испанский |
|
de vonk |
spark |
искра |
|
bijzonder |
special |
особенный |
|
de specialist |
specialist |
специалист |
|
de toeschouwer |
spectator |
зритель |
(м) |
de potvis |
sperm whale |
кашалот |
|
de spin |
spider |
паук |
|
de spinazie |
spinach |
шпинат |
|
de wervelkolom |
spine |
позвоночник |
|
de spiritus |
spirit |
спирт |
|
de milt |
spleen |
селезёнка |
|
de spons |
sponge |
губка |
|
de lepel |
spoon |
ложка |
|
de lepelaar |
spoonbill |
колпица |
|
de lente |
spring |
весна |
|
de veer |
spring |
пружина |
|
de spion |
spy |
шпион |
|
het vierkant |
square |
квадрат |
|
het plein |
square |
площадь |
(ж) |
de eekhoorn |
squirrel |
белка |
|
stabiel |
stable |
стабильный |
|
het stadion |
stadium |
стадион |
|
de vlek |
stain |
пятно |
|
de hengst |
stallion |
жеребец |
|
het stempel |
stamp |
печать |
(ж) |
de postzegel |
stamp |
марка |
|
de ster |
star |
звезда |
|
de spreeuw |
starling |
скворец |
|
het voorgerecht |
starter |
закуска |
|
het station |
station |
вокзал |
|
de stoom |
steam |
пар |
|
het staal |
steel |
сталь |
(ж) |
steil |
steep |
крутой |
|
de stap |
step |
шаг |
|
de stiefmoeder |
stepmother |
мачеха |
|
de steppe |
steppe |
степь |
(ж) |
de stethoscoop |
stethoscope |
стетоскоп |
|
nog |
still |
ещё |
|
de stijgbeugel |
stirrup |
стремя |
(с) |
de voorraad |
stock |
запас |
|
de kous |
stocking |
чулок |
|
de maag |
stomach |
желудок |
|
de steen |
stone |
камень |
(м) |
de halte |
stop |
остановка |
|
de ooievaar |
stork |
аист |
|
de storm |
storm |
буря |
|
de kachel |
stove |
печь |
(ж) |
recht |
straight |
прямой |
|
vreemd |
strange |
странный |
|
de aardbei |
strawberry |
клубника |
|
de straat |
street |
улица |
|
streng |
strict |
строгий |
|
de staking |
strike |
забастовка |
|
de snaar |
string |
струна |
|
sterk |
strong |
сильный |
|
de student(e) |
student |
студент(ка) |
|
dom |
stupid |
глупый |
|
de steur |
sturgeon |
осётр |
|
de duikboot |
submarine |
подводная
лодка |
|
de substitutie |
substitution |
подстановка |
|
het succes |
success |
успех |
|
plotseling |
suddenly |
вдруг |
|
de suiker |
sugar |
сахар |
|
de koffer |
suitcase |
чемодан |
|
de zwavel |
sulphur |
сера |
S |
het zwavelzuur |
sulphuric acid |
серная
кислота |
|
de zomer |
summer |
лето |
|
de zon |
sun |
солнце |
|
zondag |
Sunday |
воскресенье |
|
de zonnebloem |
sunflower |
подсолнечник |
|
de zonsondergang |
sunset |
закат |
|
de chirurg |
surgeon |
хирург |
|
de achternaam |
surname |
фамилия |
|
de zwaluw |
swallow |
ласточка |
|
de zwaan |
swan |
лебедь |
(м) |
het zweet |
sweat |
пот |
|
de koolraap |
swede |
брюква |
|
zoet |
sweet |
сладкий |
слаще |
het badpak |
swimsuit |
купальник |
|
de oplichter |
swindler |
мошенник |
|
de schakelaar |
switch |
выключатель |
(м) |
Zwitserland |
Switzerland |
Швейцария |
|
het zwaard |
sword |
меч |
|
de synagoge |
synagogue |
синагога |
|
de injectiespuit |
syringe |
шприц |
|
de tafel |
table |
стол |
|
het tafelkleed |
tablecloth |
скатерть |
(ж) |
de staart |
tail |
хвост |
|
de kraan |
tap |
кран |
|
de smaak |
taste |
вкус |
|
lekker |
tasty |
вкусный |
|
de belasting |
tax |
налог |
|
de taxi |
taxi |
такси |
|
de thee |
tea |
чай |
|
de leraar |
teacher |
учитель |
(м) |
de traan |
tear |
слеза |
|
de theedoek |
teatowel |
полотенце
для посуды |
|
de telefoon |
telephone |
телефон |
|
de temperatuur |
temperature |
температура |
|
de sjabloon |
template |
шаблон |
|
de tempel |
temple |
храм |
|
tien |
ten |
десять |
10 |
de tensor |
tensor |
тензор |
|
de tent |
tent |
палатка |
|
tiende |
tenth |
десятый |
|
verschrikkelijk |
terrible |
ужасный |
|
het territorium |
territory |
территория |
|
de reageerbuis |
test tube |
пробирка |
|
de tekst |
text |
текст |
|
Den Haag |
The Hague |
Гаага |
|
het theater |
theatre |
театр |
|
de diefstal |
theft |
кража |
|
de therapeut |
therapist |
терапевт |
|
daar |
there |
там |
|
dik |
thick |
толстый |
толще |
de dief |
thief |
вор |
|
de dij |
thigh |
бедро |
|
dun |
thin |
тонкий |
|
het ding |
thing |
вещь |
(ж) |
derde |
third |
третий |
|
de dorst |
thirst |
жажда |
|
dertien |
thirteen |
тринадцать |
13 |
dertig |
thirty |
тридцать |
30 |
de stekel |
thorn |
колючка |
|
zorgvuldig |
thorough |
тщательный |
|
de gedachte |
thought |
мысль |
(ж) |
duizend |
thousand |
тысяча |
1000 |
duizendste |
thousandth |
тысячный |
|
de draad |
thread |
нитка |
|
drie |
three |
три |
3 |
de drempel |
threshold |
порог |
|
de troon |
throne |
трон |
|
de duim |
thumb |
большой
палец |
|
donderdag |
Thursday |
четверг |
|
de tijm |
thyme |
тимьян |
|
de schildklier |
thyroid (gland) |
щитовидная
железа |
|
de (strop)das |
tie |
галстук |
|
de tijger |
tiger |
тигр |
|
de tegel |
tile |
плитка |
|
de tijd |
time |
время |
(с) |
het tin |
tin |
олово |
Sn |
moe |
tired |
усталый |
|
het weefsel |
tissue |
ткань |
(ж) |
de mees |
tit |
синица |
|
aanvaarden |
to accept |
принимать |
принять |
beschuldigen van |
to accuse of |
обвинять
в |
обвинить |
adviseren |
to advise |
советовать |
по- |
antwoorden |
to answer |
отвечать |
ответить |
vragen |
to ask |
спрашивать |
спросить |
bakken |
to bake |
печь |
ис- |
bang zijn (voor) |
to be afraid (of) |
бояться |
|
beginnen |
to begin |
начинать |
начать |
buigen |
to bend |
гнуть |
со- |
koken |
to boil |
варить |
с- |
lenen van . |
to borrow from . |
занимать
у ... |
занять |
ademen |
to breathe |
дышать |
|
zetten |
to brew |
заваривать |
(thee, koffie) |
omkopen |
to bribe |
подкупать |
подкупить |
brengen |
to bring |
приносить |
принести |
bouwen |
to build |
строить |
по- |
begraven |
to bury |
хоронить |
по- |
kopen |
to buy |
покупать |
купить |
kunnen |
to can |
мочь |
с- |
dragen |
to carry |
носить |
нести |
vangen |
to catch |
ловить |
поймать |
ruilen |
to change |
менять |
по- |
controleren |
to check |
проверять |
проверить |
kauwen |
to chew |
жевать |
|
kiezen |
to choose |
выбирать |
выбрать |
sluiten |
to close |
закрывать |
закрыть |
verzamelen |
to collect |
собирать |
собрать |
kammen |
to comb |
причёсывать |
причесать |
vergelijken (met) |
to compare (with) |
сравнивать
(с) |
сравнить |
bevestigen |
to confirm |
подтверждать |
подтвердить |
feliciteren (met) |
to congratulate |
поздравлять
(с) |
поздравить |
overtuigen |
to convince |
убеждать |
убедить |
hoesten |
to cough |
кашлять |
кашлянуть |
tellen |
to count |
считать |
по- |
bedekken |
to cover |
накрывать |
накрыть |
kruipen |
to crawl |
ползать |
ползти |
huilen |
to cry |
плакать |
за- |
snijden |
to cut |
резать |
раз- |
dansen |
to dance |
танцевать |
|
besluiten |
to decide |
решать |
решить |
ontcijferen |
to decipher |
расшифровывать |
...фровать |
verdedigen |
to defend |
защищать |
защитить |
dekoelakiseren |
to dekulakize |
раскулачивать |
|
bezorgen |
to deliver |
доставлять |
доставить |
eisen |
to demand |
требовать |
по- |
afhangen van |
to depend on |
зависеть
от |
|
vernielen |
to destroy |
разрушать |
разрушить |
sterven |
to die |
умирать |
умереть |
verdwijnen |
to disappear |
исчезать |
исчезнуть |
duiken |
to dive |
нырять |
нырнуть |
scheiden |
to divorce |
разводиться |
с |
doen |
to do |
делать |
с- |
verdubbelen |
to double |
удваивать |
удвоить |
downloaden |
to download |
скачивать |
скачать |
tekenen |
to draw |
рисовать |
на- |
boren |
to drill |
сверлить |
про- |
drinken |
to drink |
пить |
вы- |
verdienen |
to earn |
зарабатывать |
заработать |
eten |
to eat |
есть |
съ- |
genieten |
to enjoy |
наслаждаться |
|
amuseren |
to entertain |
развлекать |
развлечь |
overdrijven |
to exaggerate |
преувеличивать |
...личить |
vallen |
to fall |
падать |
упасть |
voelen |
to feel |
чувствовать |
по- |
vinden |
to find |
находить |
найти |
beeindigen |
to finish |
кончать |
кончить |
vliegen |
to fly |
летать |
лететь |
vouwen |
to fold |
складывать |
сложить |
volgen |
to follow |
следовать |
по- |
smeden |
to forge |
ковать |
с- |
vergeten |
to forget |
забывать |
забыть |
stichten |
to found |
основывать |
основать |
vriezen |
to freeze |
морозить |
|
bang maken |
to frighten |
пугать |
ис-, на- |
zich aankleden |
to get dressed |
одеваться |
одеться |
zich uitkleden |
to get undressed |
раздеваться |
раздеться |
geven |
to give |
давать |
дать |
schenken |
to give (present) |
дарить |
по- |
grijpen |
to grab |
хватать |
схватить |
malen |
to grind |
молоть |
с- |
groeien |
to grow |
расти |
вы- |
hangen |
to hang |
висеть |
|
gebeuren |
to happen |
случаться |
случиться |
haten |
to hate |
ненавидеть |
|
horen |
to hear |
слышать |
у- |
helpen |
to help |
помогать |
помочь |
aarzelen |
to hesitate |
колебаться |
по- |
hikken |
to hiccup |
икать |
|
hopen |
to hope |
надеяться |
|
omhelzen |
to hug |
обнимать |
обнять |
verbeteren |
to improve |
улучшать |
улучшить |
besmetten |
to infect |
заражать |
заразить |
opblazen |
to inflate |
надувать |
надуть |
uitnodigen |
to invite |
приглашать |
пригласить |
ergeren |
to irritate |
раздражать |
раздражить |
springen |
to jump |
прыгать |
прыгнуть |
kussen |
to kiss |
целовать |
по- |
kneden |
to knead |
мять |
|
weten |
to know |
знать |
у- |
duren |
to last |
длиться |
|
leiden |
to lead |
водить |
вести |
leren |
to learn |
учиться |
|
weggaan |
to leave |
уходить |
уйти |
achterlaten |
to leave |
оставлять |
оставить |
lenen aan . |
to lend to . |
одалживать |
одолжить |
liggen |
to lie |
лежать |
по- |
luisteren |
to listen |
слушать |
по- |
wonen |
to live |
жить |
по- |
eruitzien |
to look |
выглядеть |
|
verliezen |
to lose |
терять |
по- |
liefhebben |
to love |
любить |
по- |
betekenen |
to mean |
значить |
|
maaien |
to mow |
косить |
с- |
vermenigvuldigen |
to multiply |
умножить |
|
beledigen |
to offend |
обижать |
обидеть |
openen |
to open |
открывать |
открыть |
bestellen |
to order |
заказывать |
заказать |
deelnemen (aan) |
to participate (in) |
участвовать
(в) |
|
betalen |
to pay |
платить |
за- |
spelen |
to play |
играть |
сыграть |
bidden |
to pray |
молиться |
по- |
beloven |
to promise |
обещать |
по- |
voorstellen |
to propose |
предлагать |
предложить |
(neer)leggen |
to put |
класть |
положить |
reageren |
to react |
реагировать |
от- |
lezen |
to read |
читать |
по- |
aanbevelen |
to recommend |
рекомендовать |
по- |
betreuren |
to regret |
сожалеть |
|
repareren |
to repair |
ремонтировать |
от- |
herhalen |
to repeat |
повторять |
повторить |
reserveren |
to reserve |
бронировать |
за- |
respecteren |
to respect |
уважать |
|
uitrusten |
to rest |
отдыхать |
отдохнуть |
rennen |
to run |
бегать |
бежать |
redden |
to save |
спасать |
спасти |
krabben |
to scratch |
чесать |
по- |
zien |
to see |
видеть |
у- |
verkopen |
to sell |
продавать |
продать |
sturen |
to send |
посылать |
послать |
dienen |
to serve |
служить |
по- |
schijnen |
to shine |
светить |
по- |
schreeuwen |
to shout |
кричать |
крикнуть |
tonen |
to show |
показывать |
показать |
ondertekenen |
to sign |
подписывать |
подписать |
zingen |
to sing |
петь |
с- |
zinken |
to sink |
тонуть |
по- |
zitten |
to sit |
сидеть |
по- |
slapen |
to sleep |
спать |
по- |
glimlachen |
to smile |
улыбаться |
улыбнуться |
roken |
to smoke |
курить |
по- |
snurken |
to snore |
храпеть |
|
zaaien |
to sow |
сеять |
по- |
spreken |
to speak |
говорить |
сказать |
uitgeven |
to spend |
тратить |
по- |
staan |
to stand |
стоять |
по- |
opstaan |
to stand up |
вставать |
встать |
stelen |
to steal |
воровать |
с- |
wandelen |
to stroll |
гулять |
по- |
zonnebaden |
to sunbathe |
загорать |
загореть |
verdenken |
to suspect |
подозревать |
|
zwemmen |
to swim |
плавать |
плыть |
uitdoen |
to switch off |
выключать |
выключить |
aandoen |
to switch on |
включать |
включить |
nemen |
to take |
брать |
взять |
leren |
to teach |
учить |
на- |
bedanken |
to thank |
благодарить |
по- |
dooien |
to thaw |
таять |
рас- |
denken |
to think |
думать |
по- |
dreigen |
to threaten |
грозить |
при- |
gooien |
to throw |
бросать |
бросить |
kietelen |
to tickle |
щекотать |
по- |
vertrouwen |
to trust |
доверять |
доверить |
proberen |
to try |
пробовать |
по- |
begrijpen |
to understand |
понимать |
понять |
uploaden |
to upload |
закачивать |
закачать |
gebruiken |
to use |
использовать |
|
schenden |
to violate |
нарушать |
нарушить |
bezoeken |
to visit |
посещать |
посетить |
wachten |
to wait |
ждать |
подо- |
willen |
to want |
хотеть |
за- |
kijken |
to watch |
смотреть |
по- |
wieden |
to weed |
полоть |
вы- |
lassen |
to weld |
сваривать |
сварить |
fluisteren |
to whisper |
шептать |
шепнуть |
wensen |
to wish |
желать |
по- |
werken |
to work |
работать |
по- |
verontrusten |
to worry |
волновать |
вз- |
schrijven |
to write |
писать |
на- |
geeuwen |
to yawn |
зевать |
зевнуть |
de tabak |
tobacco |
табак |
|
vandaag |
today |
сегодня |
|
de teen |
toe |
палец |
(на ноге) |
de tomaat |
tomato |
помидор |
|
morgen |
tomorrow |
завтра |
|
de ton |
tonne |
тонна |
1000 kg |
(veel) te |
too |
слишком |
|
de tand |
tooth |
зуб |
|
de toerist(e) |
tourist |
турист(ка) |
|
de handdoek |
towel |
полотенце |
|
de toren |
tower |
башня |
|
het spoor |
trace |
след |
|
de handel |
trade |
торговля |
|
de traditie |
tradition |
традиция |
|
het verkeer |
traffic |
движение |
|
de trein |
train |
поезд |
|
de val |
trap |
капкан |
|
de boom |
tree |
дерево |
|
de driehoek |
triangle |
треугольник |
|
de stam |
tribe |
племя |
(с) |
drievoudig |
triple |
тройной |
|
tropisch |
tropical |
тропический |
|
de forel |
trout |
форель |
(ж) |
de troffel |
trowel |
кельма |
|
de trompet |
trumpet |
труба |
|
de stam |
trunk |
ствол |
|
de waarheid |
truth |
правда |
|
dinsdag |
Tuesday |
вторник |
|
de tulp |
tulip |
тюльпан |
|
de tonijn |
tuna |
тунец |
|
het wolfraam |
tungsten |
вольфрам |
W |
de kalkoen |
turkey |
индюк |
|
Turkije |
Turkey |
Турция |
|
de beurt |
turn |
очередь |
(ж) |
de schildpad |
turtle |
черепаха |
|
twaalf |
twelve |
двенадцать |
12 |
twintig |
twenty |
двадцать |
20 |
twee |
two |
два |
2 |
de uier |
udder |
вымя |
(с) |
Oekraïne |
Ukraine |
Украина |
|
de zweer |
ulcer |
язва |
|
de paraplu |
umbrella |
зонтик |
|
de oom |
uncle |
дядя |
|
onder |
under |
под |
|
het uniform |
uniform |
форма |
|
de eenheid |
unit |
единица |
|
de universiteit |
university |
университет |
|
VN |
UNO |
ООН |
|
dringend |
urgent |
срочный |
|
VS |
USA |
США |
|
nuttig |
useful |
полезный |
|
de huig |
uvula |
язычок |
|
de vacature |
vacancy |
вакансия |
|
de stofzuiger |
vacuum cleaner |
пылесос |
|
de vallei |
valley |
долина |
|
de waarde |
value |
ценность |
(ж) |
de vandaal |
vandal |
вандал |
|
BTW |
VAT |
НДС |
|
het kalfsvlees |
veal |
телятина |
|
de moestuin |
vegetable garden |
огород |
|
de vegetariër |
vegetarian |
вегетарианец,
-ианка |
|
de ader |
vein |
вена |
|
de snelheid |
velocity |
скорость |
(ж) |
het fluweel |
velvet |
бархат |
|
de hartkamer |
ventricle |
желудочек
сердца |
|
de wervel |
vertebra |
позвонок |
|
erg |
very |
очень |
|
het slachtoffer |
victim |
жертва |
|
de overwinning |
victory |
победа |
|
Wenen |
Vienna |
Вена |
|
het uitzicht |
view |
вид |
|
de azijn |
vinegar |
уксус |
|
de altviool |
viola |
альт |
|
het viooltje |
violet |
фиалка |
|
de viool |
violin |
скрипка |
|
de adder |
viper |
гадюка |
|
het virus |
virus |
вирус |
|
de viscositeit |
viscosity |
вязкость |
(ж) |
de vitamine |
vitamin |
витамин |
|
de stem |
voice |
голос |
|
de vulkaan |
volcano |
вулкан |
|
vrijwillig |
voluntary |
добровольный |
|
de gier |
vulture |
гриф |
|
de kelner (ober) |
waiter |
официант |
|
Wales |
Wales |
Уэльс |
|
de muur |
wall |
стена |
|
de walrus |
walrus |
морж |
|
de wals |
waltz |
вальс |
|
de oorlog |
war |
война |
|
warm |
warm |
тёплый |
|
Warschau |
Warsaw |
Варшава |
|
de wesp |
wasp |
оса |
|
het water |
water |
вода |
H2O |
de waterval |
waterfall |
водопад |
|
de gieter |
watering can |
лейка |
|
de watermeloen |
watermelon |
арбуз |
|
de golf |
wave |
волна |
|
de was |
wax |
воск |
|
de manier |
way |
способ |
|
zwak |
weak |
слабый |
|
het wapen |
weapon |
оружие |
|
het weer |
weather |
погода |
|
de bruiloft |
wedding |
свадьба |
|
woensdag |
Wednesday |
среда |
|
het onkruid |
weed |
сорняк |
|
de week |
week |
неделя |
|
het gewicht |
weight |
вес |
|
de put |
well |
колодец |
|
west |
west |
запад |
|
nat |
wet |
мокрый |
|
de walvis |
whale |
кит |
|
de tarwe |
wheat |
пшеница |
|
het wiel |
wheel |
колесо |
|
de kruiwagen |
wheelbarrow |
тачка |
|
de rolstoel |
wheelchair |
инвалидное
кресло |
|
wanneer |
when |
когда |
|
waar |
where |
где |
|
waarvandaan |
where (from) |
откуда |
|
waarheen |
where (to) |
куда |
|
de gril |
whim |
прихоть |
(ж) |
de zweep |
whip |
кнут |
|
de garde |
whisk |
венчик |
|
wit |
white |
белый |
|
Pinksteren |
Whitsun |
Троица |
|
wie |
who |
кто |
|
waarom |
why |
почему |
|
breed |
wide |
широкий |
|
de weduwe |
widow |
вдова |
|
wild |
wild |
дикий |
|
de wilg |
willow |
ива |
|
de wind |
wind |
ветер |
|
de vensterbank |
windowsill |
подоконник |
|
de wijn |
wine |
вино |
|
de vleugel |
wing |
крыло |
|
de winter |
winter |
зима |
|
de heks |
witch |
ведьма |
|
met |
with |
с |
|
zonder |
without |
без |
|
de getuige |
witness |
свидетель |
|
de wolf |
wolf |
волк |
|
de vrouw |
woman |
женщина |
|
de specht |
woodpecker |
дятел |
|
de wol |
wool |
шерсть |
(ж) |
het woord |
word |
слово |
|
de arbeid |
work |
работа |
|
slechter |
worse |
худший |
|
de wond |
wound |
рана |
|
de wikkel |
wrapper |
фантик |
|
de pols |
wrist |
запястье |
|
het jaar |
year |
год |
|
de gist |
yeast |
дрожжи |
|
geel |
yellow |
жёлтый |
|
gisteren |
yesterday |
вчера |
|
de yoghurt |
yoghurt |
йогурт |
|
de dooier |
yolk |
желток |
|
jong |
young |
молодой |
моложе |
de zebra |
zebra |
зебра |
|
nul |
zero |
ноль |
0 |
het zink |
zinc |
цинк |
Zn |
Traffic related words
Nederlands |
English |
Русский |
het verkeer |
traffic |
движение |
de voetganger |
pedestrian |
пешеход |
de snelweg |
motorway |
абтомагистраль |
de rotonde |
roundabout |
клумба |
de koplamp |
headlight |
фара |
de rijbaan |
carriageway |
проезжая
часть |
de fiets |
bicycle |
велосипед |
de vluchtstrook |
hard shoulder |
запасная
полоса |
de overweg |
level crossing |
железнодорожный
переезд |
de rijstrook |
lane |
полоса
движения |
de uitlaatpijp |
exhaust pipe |
выхлопная
труба |
de band |
tyre |
шина |
de ruitewisser |
wiper |
дворник |
de accu |
battery |
аккумулятор |
de mist |
fog |
туман |
de startkabel |
jump lead |
провод
большого
сечения |
de gevarendriehoek |
warning triangle |
аварийный
треугольник |
voorrang verlenen |
to give way |
уступать
дорогу |
inhalen |
to overtake |
обгонять |
slippen |
to skid |
скользить |
het trottoir |
pavement |
тротуар |
het rijbewijs |
driving licence |
водительские
права |
de vluchthaven |
lay-by |
площадка
для
временной
стоянки |
het woonerf |
home zone |
жилая
зона |
de aanhangwagen |
trailer |
прицеп |
APK |
MOT |
техосмотр |
de koppeling |
clutch |
сцепление |
de motorkap |
bonnet |
капот |
de rem |
brake |
тормоз |
de weg |
road |
дорога |
de mijl |
mile |
миля |
de benzine |
petrol |
бензин |
de auto |
car |
машина |
de straat |
street |
улица |
de kruising |
junction |
перекросток |
de slagboom |
barrier |
шлагбаум |
de berm |
verge |
обочина |
de middenberm |
central reservation |
разделительная
полоса |
de bestuurder |
driver |
водитель |
de motor |
engine |
двигатель |
de sleepkabel |
towrope |
буксир |
de voorrang |
priority |
преимущество |
de bromfiets |
moped |
мопед |
de vangrail |
crash barrier |
предохранительный
барьер |
de vrachtwagen |
lorry |
грузовик |
de veiligheidsgordel |
seat belt |
привязной
ремень |
de richtingaanwijzer |
indicator |
указатель
поворота |
de bougie |
spark(ing) plug |
запальная
свеча |
de kofferbak |
boot |
багажник |
het stoplicht |
traffic light |
светофор |
de spaak |
spoke |
спица |
de versnellingsbak |
gearbox |
коробка
передач |
schakelen |
to change gear |
переключать
скорость |
Words related to playing cards
Nederlands |
English |
Русский |
schoppen |
spades |
пики |
♠ |
klaveren |
clubs |
трефы |
♣ |
ruiten |
diamonds |
бубны |
♦ |
harten |
hearts |
черви |
♥ |
troef |
trump |
козырь |
(м) |
boer |
jack |
валет |
|
aas |
ace |
туз |
|
vrouw |
queen |
дама |
|
heer |
king |
король |
(м) |
joker |
joker |
джокер |
|
klaverheer |
king of clubs |
трефовый
король |
|
schoppenboer |
jack of spades |
пиковый
валет |
|
ruitenaas |
ace of diamonds |
бубновый
туз |
|
hartenvrouw |
queen of hearts |
черовая
дама |
|
de slag |
trick |
взятка |
|
de kleur |
suit |
масть |
(ж) |